INCONTRO CON TOLLINI ALDO
MERC. 04 APRILE 2012, presso la sede del Club a Costa di Conegliano, si terrà una serata di approfondimento sulla cultura giapponese, con particolare approfondimento sul tema del Bonsai.
Abbiamo il piacere di avere come relatore il prof. Tollini Aldo, importante esponente e divulgatore a livello internazionale della cultura giapponese. Vi aspettiamo numerosi alle ore 21:00 !!!
prof. Tollini Aldo
Aldo Tollini insegna Filologia giapponese al Dipartimento di studi dell’Asia orientale dell’Università di Venezia, ed è uno dei più profondi conoscitori dell’opera di Dógen. In ambito bonsaistico, è il traduttore ufficiale del Maestro giapponese Kunio Kobayashi.
Pur essendo fondamentalmente un linguista, i suoi interessi spaziano dalla lingua giapponese al Buddismo giapponese e alla cultura giapponese in generale. Le sue principali pubblicazioni riguardano sia la lingua antica che il Buddismo, nei quali campi è attivo anche come traduttore.
Nato a Domodossola il 4 aprile 1947, si laurea nel 1971 in Lingua e Letteratura Inglese all’Università “L. Bocconi” di Milano e, nel 1975, consegue la seconda laurea in Lingua e Letteratura Giapponese all’Università degli Studi di Venezia. Dal 1977 al 1979 vive in Giappone grazie ad una borsa di studio del Governo Giapponese, frequentando per sei mesi l’Università di Lingue Straniere di Osaka, poi per un anno l’Università di Kyoto. Dal 1° novembre 1998 è Professore associato di Lingua giapponese classica presso il Dipartimento di Studi sull’Asia Orientale all’Università di Venezia “Ca’ Foscari”; dal 22 marzo 2002 ricopre la carica di Segretario generale dell’Associazione Italiana Didattica della Lingua Giapponese (AIDLG). Tra le sue numerose pubblicazioni ricordiamo le principali: Pratica e illuminazione nello Shôbôgenzô. Testi scelti di Eihei Dôgen Zenji (Ubaldini Editore, Roma, 2001); Buddha e natura-di-buddha nello Shôbôgenzô. Testi scelti di Eihei Dôgen Zenji (Ubaldini Editore, Roma, 2004); Le poesie di Kamo no Chômei (Libreria Editrice Cafoscarina, Venezia, 2002).
LA SERATA E’ APERTA A TUTTI, CON INGRESSO LIBERO
Per qualsiasi informazione telefonate a:
335/5315453 Graziano
e-mail: segreteria@bonsaiconegliano.it
